Ägypten: Inhaftierter Pazifist und Blogger Maikel Nabil Sanad in Einzelhaft

von War Resisters International (WRI)

(24.05.2011) Maikel Nabil Sanad wurde im El Marg-Gefängnis in Einzelhaft überstellt.

Maikel Nabil Sanad war am 10. April 2011 wegen „Beleidigung des Militärs“ vom 10. Militärgericht in Nasr City in der Nähe von Kairo zu drei Jahren Haft verurteilt worden. Das Urteil wurde am 12. Mai vom Gericht bestätigt und am 22. Mai offiziell verkündet.

Zur gleichen Zeit wurde Maikel Nabil Sanad im El Marg-Gefängnis in Einzelhaft überstellt. Zuvor unterlag er einer besonderen Bestrafung im Gefängnis, da er in einer Zelle ohne Tageslicht inhaftiert war. Zudem wurde er von anderen Gefangenen in seiner Zelle bedroht. Maikel Nabil Sanad beantragte eine ärztliche Untersuchung, da er unter unregelmäßigem Blutdruck leidet und regelmäßig Medikamente und medizinische Behandlung benötigt. Er konnte bislang nur ein einziges Mal vor einer Woche einen Arzt sehen.

Maikel Nabil Sanad hatte auch beantragt, in das Gefängniskrankenhaus überstellt zu werden, wo es einfacher gewesen wäre, ihn im Falle eines medizinischen Notfalls zu versorgen. Im Gefängnis, in dem er zuvor inhaftiert war, war es für ihn nicht möglich, während der Nacht auf sich aufmerksam zu machen.

Die Überstellung in Einzelhaft kann als Antwort auf die Drohungen durch andere Gefangene in seiner Zelle angesehen werden. Trotzdem ist es eine Bestrafung, die gewöhnlich als Folter angesehen wird.

War Resisters’ International ruft dazu auf, Maikel Nabil Sanad Solidaritätsschreiben zuzusenden an Maikel Nabil Sanad, El-Marg prison, El-Kalag, El-Khanka, Qalyubeya, Egypt

War Resisters’ International ruft zu Protestschreiben an die ägyptischen Behörden auf:

Leiter der Rechtsabteilung des Militärs, Generalmajor Ahmed Abd Allah, Military Judicial Department, Kairo, Ägypten, Fax: +202 2 402 4468

Verteidigungsminister, His Excellency Muhammad Tantawi, Ministry of Defence, Kairo, Ägypten, mmc@afmic.gov.eg; mod@afmic.gov.eg, Fax: +20 2 2 5748 822

Eine Protest-eMail kann versandt werden über http://wri-irg.org/node/13003.

War Resisters’ International fordert von den ägyptischen Behörden die sofortige Freilassung von Maikel Nabil Sanad, wie auch allen anderen Aktivisten, die während und nach der Revolution inhaftiert wurden.

War Resisters International (WRI): Egypt: Imprisoned pacifist blogger Maikel Nabil Sanad in solitary confinement, 24. Mai 2011. Übersetzung: Rudi Friedrich, Connection e.V.

Stichworte:    ⇒ Ägypten   ⇒ Inhaftierung   ⇒ Maikel Nabil Sanad   ⇒ Menschenrechte