Nagorny-Karabach, Foto: Timo Vogt

Nagorny-Karabach, Foto: Timo Vogt

Armenien und Aserbaidschan: Stimmen gegen den Krieg

(03.11.2020) Seit Ende September gibt es erneut Krieg zwischen Armenien und Aserbaidschan um die Bergregion Nagorny-Karabach. Sie ist mehrheitlich von Menschen mit armenischer Herkunft bewohnt, liegt aber in Aserbaidschan.

Seit Mitte der 80er Jahre gab es Konflikte zwischen Armenien und Aserbaidschan um Nagorny-Karabach. 1979 hatten dort etwa 125.000 Armenier und 37.000 Aseris gelebt. Die Karabach-Armenier forderten "Selbstbestimmung" und "Unabhängigkeit" von Aserbaidschan. In der Folge eskalierten die Konflikte, worunter insbesondere die jeweilige Minderheit zu leiden hatte. Es kam in Armenien und Nagorny-Karabach zu Pogromen gegen Aseris, in Aserbaidschan zu Pogromen gegenüber Armeniern. Die bewaffneten Kämpfe nach 1986 eskalierten 1989 zum Krieg. Seit 1994 besteht ein Waffenstillstand. Nagorny-Karabach und Teile des Staatsgebietes von Aserbaidschan sind seitdem von armenischen Truppen besetzt. Fast alle Aseris wurden aus Armenien, Nagorny-Karabach und den besetzte Gebieten, Armenier aus Aserbaidschan vertrieben. Seitdem betrachtet sich das international nicht-anerkannte Nagorny-Karabach als eigener Staat.

Bislang gibt es nur wenige Stimmen aus der Region, die sich gegen den Krieg wenden. Antikriegsaktivist*innen sind offensichtlich auf beiden Seiten marginalisiert. Wir halten es deshalb für umso wichtiger, ihre Stimmen bekannt zu machen. Wir haben dazu einige Beiträge übersetzt und im Internet zusammengestellt.

Connection e.V.: Armenien, Aserbaidschan und Nagorny-Karabach – Zu Kriegsdienstverweigerung und Desertion (...mehr)

Linke Jugend Aserbaidschan: Antikriegserklärung (...mehr - externer Link zum ak)

Interview mit aserbaidschanischem Antikriegsaktivisten: „Mit unseren Vorstellungen haben wir gezeigt, dass wir eine echte Opposition sind“ (...mehr)

Caucasus Talks: Friedensaufruf (...mehr)

Beran Mehmet İşçi, Kriegsdienstverweigerer aus der Türkei: Die Türkei im Konflikt Armenien-Aserbaidschan (...mehr)

Frauen in Schwarz, Belgrad: Stoppt den Krieg in Nagorny-Karabach (...mehr)

Connection e.V.: News vom 3. November 2020. Der Beitrag wurde veröffentlicht in: Connection e.V. (Hrsg.): Rundbrief »KDV im Krieg«, Ausgabe November 2020

Stichworte:    ⇒ Arbeit von Connection e.V.   ⇒ Armenien   ⇒ Aserbaidschan   ⇒ Friedensbewegung   ⇒ Krieg   ⇒ Nagorny-Karabach